Magyar szerkezettár
🪄

néz ts (és tn) ige
1. szemét, tekintetét úgy irányítja, hogy lásson valakit, valamit. képeket néz. | tn tekintetét valahova irányítja.jobbra, balra nézz! | (tn is ) tekintetével valamilyen érzelmet, hangulatot fejez ki. búsan néz (valakit).úgy néz, mintha döfni akarnaúgy néz, mint a sült hal
2.valakinek, valaminek néz farkasnak nézte a kutyát.
3. biz vásárlás v. választás szándékával keres. cipőt néz magának. | tn ▸ valaki, valami után néz állás után néz.
4. tn ▸ valaki után néz | tn ▸ feléje sem néz
5. tn gondolatait vhova irányítja.a mélyére néz a dolognak | ▸ úgy nézem
6. nép rég valamire becsül. sokra v. sokba nézi.
7. (tn is ) ▸ valamire valamit néz csak a pénzre néz; csak a hasznát nézi.kicsire nem nézünk | (tn is ) ▸ valakire, valamire valakit, valamit néz ha nem nézném az apádat ...
8. biz | ▸ nézd, nézze, nézzétek, nézzék nézd, jobb, ha elmégy! | ▸ no nézd! | ▸ hadd nézzem, nézzük!
9. tn ▸ valami elé néz anyai örömök elé néz. | tn ▸ valami néz valakire szép örökség néz .
10. tn ▸ vmerre, valamire néz délre, utcára néz.
11. elav valamit illet, valamire vonatkozik. ami azt nézi ...
[ fgr tőből]
____________________
valakinek
valaki-nak/-nek

valaki
I. htl névm
1. meg nem határozott v. ismeretlen személy. valaki járt itt; valaki más. | ▸ van valakije
2. <ált. alanyként:> az ember. azt hihetné valaki, hogy ...
3. ritk bárki. ha valakinek is szólsz, baj lesz.
II. von névm elav aki (csak).
III. fn
1. kissé biz ember, személy. a barátja pénzes valaki!
2. jelentős személy. a gyárban ő már valaki!

____________________
szemébe
szembirtokos személyjel-ba/-be

szem fn
1. a látás érzékszerve.bántja a szemét valamivalakinek a szemébe szeme közé nézvalakinek a szeme közé a szemébe vág valamitvalakinek a szemébe megmond valamitmég a szemét is kilopja valakinek
2. nézés, tekintet. találkozik a szemük;rajta van a szemekerülj csak a szemem elé! | figyelem. csupa szem; rajta van a világ, az emberek szeme;szemre vesz valakit, valamitvalakinek a lelki szemei előtt
3. látás, látóképesség. éles szeme van;van szeme valamihezhol volt a szeme? hova tette a szemét?olyan a szeme, mint a sasnak | látásmód, megítélés, értékelés. valakinek a szemében v. a szemével (nézve).
4. <kif-ekben érzés, érzelem, magatartás jelképeként.> valamilyen szemmel néz valakit.
5. nép <kif-ekben a szégyenérzet, szemérem jelképeként.> hogy van szeme?
6. némely gazdasági növény, kül. gabonafélék és a hüvelyesek magja. a búza szeme. | (jelzőként) ilyen növény magjából egy, ill. a számnévvel megnevezett számú darab. egy szem bab.
7. fürtös gyümölcs egy-egy bogyója. a ribizli szemei. | (jelzőként) <gyümölcsből, ehető (, gömbölyded) terményből egy, ill. vhány> darab. két szem krumpli.
8. apró (gömbölyded) tárgyak közül egy-egy darab, ill. egyforma elemi részekből álló tárgynak egy-egy eleme. felszedi a morzsát az utolsó szemig. | (jelzőként) egy szem kavics. | valamiből nagyon kis mennyiség. egy szemet sem aludt. | (jelzőként) biz <a megnevezett szám kevés voltának kiemelésére.> egy szem lánya van.
9. kötésnek, horgolásnak a fonál egyszeri hurkolásával készült eleme. | hálón: lyuk.
10. mezőg rügy.
11. nép rég cserépkályha tányér- v. bögreszerű csempéje.
12. kerekded, színes folt, rajzolat. a pávatoll szemei.majd kiég kisül a szemekopog a szeme az éhségtőlnagyobb a szeme, mint a gyomravalaki, valami szálka valakinek a szemébenmás szemében a szálkát is meglátja, a magáéban a gerendát semvalamivel kiszúrja a szemét valakinekszemet szúr
[ fgr ]

birtokos személyjel cxn a birtokos személyét és számát jelző jel;

-ba/-be
____________________
aaz
PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024